Замуж за американца

Моя подруга собралась замуж за американца. Это решение она принимала долго, долго все взвешивала, анализировала. Нас, своих подруг, просто за можай загнала своим «стоит ли, ведь уже не девочка».

Но, наконец, решение было принято и жених был приглашен на смотрины к мама в деревню. И, видимо, чтобы чувствовать себя увереннее и не капитулировать в последний момент, Катя уговорила меня поприсутствовать при знакомстве будущих родственников: американского зятя и русской тещи.

Если честно, мне казалось, что это дело сугубо семейное, и я долго отказывалась, но мандраж в Катиных глазах был такой, что мне ничего больше не оставалось. — И, знаешь что, — сказала мне Катя, когда мы уже выходили из машины на малой родине Кати, — ты маму тормози, а то ты же ее знаешь…. Катя закусила губу и подхватила сумки.

Майкл подскочил к Катерине и отобрал у нее сумки, и мы все вместе двинулись к калитке.

— Ой, отвяжись, зараза, — послышалось от угла дома, — кажись, гостей черт принес.

И Надежда Михайна, ловко вытирая руки о передник, пошла к нам навстречу. — Никак девчонки мои пожаловали. Да не одни …. Никак ухажера приперли.

Катя подошла к маме и обняла ее.

— Привет, мамуль, — потом тише добавила, — только тише, без своих шуточек. Он американец.

У Надежды Михалны глаза округлились, и в них заиграло лукавство. Она притянула меня к себе и чмокнула в лоб.

— Здравствуй, детка. И где она его откопала? Неужто, правда, из Америки? И по-нашему не бельмеса? – все это она проговорила такой скороговоркой, что я, зная Надежду Михалну много лет, даже не пыталась отвечать.

Замуж за американца.

Потом, повернувшись к Майклу, который все это время с интересом созерцал всю эту мизансцену, она громко и нарочито членораздельно сказала:

— Здравствуй, милок! Как там Абама? Все телипается по Белому дому? «Милок» расплылся в лучезарной улыбке и сказал:

— Здравствуйте, как поживаете?

Надежда Михална на минутку застыла, потом, будто опомнившись, сказала:

— Я то? Да пока пыхтим, шо нам сделается? – потом обернувшись ко мне, шепотом добавила, — он, что же, по-нашему понимает? Ну и хорошо, а то старая, я чтоб языки изучать.

И, повернувшись к будущим молодоженам, сказала:

— Катерина, веди ухажера в дом, а то вон уже все мои куры клювы открыли, — потом опять прокричала жениху, — А как тебя кличут?

Майкл вопросительно посмотрел на Катю, она ему что-то прошептала и он тоже, набрав полную грудь воздуха, прокричал в ответ:

— Майкл, очень приятно.

Надежда Михална даже вздрогнула:

— Ну, Майкл и хорошо, Миша значит, — потом открыла дверь и тихонько добавила, — что ж ты орешь то, Миша. Вон всех кур моих распугал. Майкл опять подхватил сумки и мы, наконец-то, вошли в дом.

Майкл с интересом смотрел на обстановку. Катя принялась освобождать сумки, а я пошла с Надеждой Михалной на кухню.

— Ну, ничего. Если уж наши мужики перевелись, то пусть будет и нехристь. Вроде на вид порядочный, а?

Она суетилась и волновалась, не каждый день ведь дочка приводит заморского жениха.

— Надежда Михална, он нормальный, не волнуйтесь.

— Да? А кто ж их знает, этих нехристей. Но вроде на Катьку посматривает

ласково, да?

— Да, у них все хорошо.

— Ой, — она махнула на меня рукой, — у нее все сорок лет все хорошо, а вот семьи как не было, так и нет.

— Уже есть. Вы, главное, поддержите ее, а то она сама трясется.

— Да? Ну, это нормально. Знаешь, как я тряслась, как замуж выходила. Так я за своего, а тут … бусурманин.

Мы накрыли стол и подняли рюмки. Надежда Михална и Майкл, кажется, начали понимать друг друга.

Катерину тоже немного отпустило, то ли вино так подействовало, то ли сама обстановка.

Сидели мы долго, Надежда Михална расспрашивала Майкла о его планах и тихонько кивала головой.

«Госприемка» по основным пунктам была закончена далеко за полночь. — Да, вроде ничего бусурманин, а? Главное, что на Катьку мою ласково смотрит. Да и намаялась она одна куковать, — бормотала она, застилая им постель, — Но вот, если обидит хоть взглядом, разнесу энту Америку в лобуды. Доча у меня одна, да и какая-то нерешительная с детства. А с другой стороны, вроде неплохой нехристь, вон как на Катьку смотрит.

Когда мы вышли в комнату, наши молодожены о чем-то шепотом разговаривали. Надежда Михална подошла к ним и перекрестила, потом вытерла слезу и сказала: — Ну, что же? Благословляю! – потом распрямилась в струночку и добавила, — Но если обидишь, будет капут твоей Америке. Так и запиши в своем брачном договоре. Ты не знаешь русских тещь. И дай Бог, чтоб не узнал. Было видно, что Майкл понимал больше не слова, а тон и жесты. Он притянул к себе Катьку поближе и обнял ее.

Надежда Михална потянула меня на улицу.

— Вот ведь бусурманин, а все понимает, да? — потом помолчала и добавила, — знал бы Федя, что его дочь замуж за американца пошла. Потом покачала головой. — Да, жизнь…

---

Предлагаем посмотреть другие страницы сайта:
← Старый дом из детства | Сахасрара - коронная чакра →